当前位置: 主页/攻略资讯/申请攻略
日本留学不要搞混:语言学校、私塾、研究生、研修生…
阅读次数:  发表时间:2019-02-25
62.3K
在赴日留学之前,很多小伙伴喜欢在网上搜索资料。信息化时代的优点很多,但是迷惑也很多呀。经常有同学搞不定日本留学的很多名词是什么意思。比如:语言学校、私塾、研究生、研修生、科目履行生、大学院生、大学别科、特定活动许可等等。
小姐姐茜茜科普时间,叮!
 
语言学校
日本语言学校是日本为教育外国籍学生日语而设置的学校之合称,作为进入日本大学、大学院、专门学校、就职的先修教育课程。语言学校发放留学签证,提供升学指导服务,授课时间灵活,是绝大多数学生赴日留学的首选跳板。
 
私塾
语言学校教授日语,发放日本留学签证,那么私塾是干嘛的?私塾是在日中国留学生突增的产物,主要针对大学本科入试的EJU(留学生考试)考试、托福/托业考试、各学科考试进行辅导;大学院修士入试的JLPT(日语能力考试)、托福/托业考试、各专业考试进行辅导;大学/大学院美术类辅导。
要注意:私塾基本是中国人开设,无发放留学签证权利,不可以只去私塾不去语言学校。
 
研究生
日本大学院研究生是进入修士(国内称之为硕士)课程的前期预备阶段,研究生学制最短为半年,最长为两年,视学生研究进度而定。
通常情况下,日语专业的学生在此期间主要与教授进行专业方面的磨合;非日语专业的学生通常日语水平不高,可以参加大学面向留学生举办的免费日语学习课程,全力以赴学习日语,争取在短期内提高日语水平,为修士课程考试做准备。
要注意:研究生是修士的预科,没有学籍,不可申请奖学金。
 
研修生
即劳务输出,通常学历较低,劳务人员跟中国经营公司及日方雇主签订双份协议,保证在出国前按照公司规定参加培训、办理手续,在日工作期间,遵守制度,服从雇主管理。根据法律规定,劳务人员的工资不得低于日本当地最低工资标准(一般按照最低标准发放),研修期间大多为1-3年。
要注意:有过研修经历的同学,通常语言学校是不会接收的。
 
修士
日本大学院的修士,相当于中国的硕士,在日本被称为“修士”。修士考试一年有两次考试,分别是春季入试和秋季入试,每个学校的考试时间各不相同,但不管哪次合格,日本大学的入学时间均为4月。
 
科目履修生
对应国公立大学的“研究生”制度,私立大学设立的是科目履修生制度。科目履修生主要是指本校或本校以外的学生以取得学分为目的制度,上学期间与该校的学生一同上课,毕业后会拿到该校发的学分取得证明书。申请科目履修生的学生比较少,毕竟很多大学的科目履修生不负责签证,比如:庆应义塾大学。另外,科目履修生与研究生最大的区别是科目履修生是跟着学校,而研究生是跟着教授;科目履修生是根据“课”收费,而研究生是根据根据选课缴纳学费。
 
大学院生
日本所说的大学院生(简称“院生”)即中国所说的硕士,也就是日本所说的修士。因为在日本高等学府分为大学和大学院,大学指的是学部课程,即中国称之为本科课程;大学院指的是修士及以上课程。当然不管是大学还是大学院,大学还是同一所,只是进入大学还是大学院(叫法而已)。
 
大学编入
“编入”考试指的是在日本短期大学、专门学校毕业后想继续深造的同学;在正规四年制大学读到大二/大三,因专业或其他原因想更换院校继续学习的同学;在国内接受14年正规大专教育,毕业后赴日留学的同学。以上三种情况的同学,通过“编入”考试,达到升学目的。
“编入”分为“大二编入”、“大三编入”,即编入日本的大学二年级和三年级,一般国内大专毕业且不换专业可编入三年级,通过2年学习,获得统招日本大学本科学历,即学士学位。毕业证书不记载编入,与一般学生无异。
 
大学别科
大学别科,是针对为进入日本大学学习的外国人留学生而设立的在大学内的特别学习科(日本语学习科)。留学生通过别科一年课程强化日语,在老师的指导下,具备能够进入日本大学学习的日语水平。别科的学生跟日本学生一起在大学校园内共同学习、生活,可以更深入了解日本文化。
 
特定活动许可
针对范围较广(日本大学毕业的就职活动、医疗滞在、观光目的的长期滞在等),这里对比研修的是实习范畴。即外国大学在读生,作为完成学业的一环在日本企业实习的资格认定。通常周期为3个月,是学校与日本公司/中介合作,从而达到赴日打工实习的目的。
虽然是学校与日本企业的项目,看上去很稳妥,其实不然。再申请留学的拒签率超级高。

点击咨询

预留名额 快速评测
前辈顾问1对1免费解答留学疑问
热门阅读